Zločin a trest
Fjodor Michajlovič Dostojevskij / Andrzej Wajda
„Kdo má svědomí a pochopí, že na ten čin nestačil, ten ať trpí. To bude jeho trest.“
Student Raskolnikov vyznává myšlenku, že velké osobnosti dějin mohou v zájmu obecného blaha beztrestně porušit zákon. Dílo klasické ruské literatury v dramatizaci předního světového divadelního i filmového režiséra.
Hrají: Jaroslava Košková j. h., Vojtěch Hrabák j. h., Michal Kraus, Samuel Neduha / Lukáš Šolc, Petr Pochop
Režie: Jakub Šmíd
Dramatizace: Andrzej Wajda
Dramaturgie: Kristýna Čepková
Výprava: Lenka Hollá
Fotograf: David Stella
Premiéra: 1. února 2020
Délka: 80 minut
Překlad: Ladislav Slíva
Videopozvánka
Vstupné v Divadle D21: 290,- / 190,-
Toto představení hrajeme:
Toto představení hrajeme také v dopoledních hodinách v rámci projektu Divadlo školám.
„Zločin a trest“ v dramatizaci Andrzeje Wajdy – pražské Divadlo D21
Veronika Štefanová : Český rozhlas Vltava, 29. 01. 2020
Reportáž ze zkoušky Zločinu a trestu na stránkách Českého rozhlasu najdete ZDE.
Na to, proč si režisér Jakub Šmíd vybral právě dramatizaci Andrzeje Wajdy, se v reportáži ptá redaktorka Veronika Štefanová. Reportáž začíná ve 22. minutě pořadu Mozaika.
(celý článek)Komorní Zločin a trest. Velký příběh ožije na současném ruském sídlišti
Tomáš Šťástka : idnes.cz, 03. 02. 2020
Velký ruský román na malé pražské scéně. Vinohradské Divadlo D21 uvede v sobotu inscenaci Zločin a trest; režisér a zdejší umělecký šéf Jakub Šmíd k ní využije komorní dramatizaci Andrzeje Wajdy. V roli Soni se objeví herečka Kristýna Podzimková.
„Není to první velký román, který bude mít D21 na repertoáru. Jsme limitováni počtem postav, ale jinak příběh jakkoli velký či malý můžete vypr...
(celý článek)Fjodor Michajlovič Dostojevskij / Andrzej Wajda: Zločin a trest aneb lze doufat, že zločince vnitřní běsi neminou?!
Richard Koníček : www-kulturaok-eu, 04. 02. 2020
První únorovou sobotu jsme se na pozvání Divadla D21 zúčastnili 1. premiéry hry Zločin a trest. V kuloárech – i se zasvěcenými divadelníky a oborníky – jsme se shodli, že nás ten jeden a půl století starý příběh neminul. Jak v podobě literární, tak filmové, televizní a také divadelní. Přesto jsme v detailech tápali. Jen jsme si ujasnili, že víme, co je zločin a co trest. I když…
Čas plyn...
(celý článek)Sklenice láku bez okurek
Lukáš Holubec : i-divadlo.cz, 21. 02. 2020
V Divadle D21 sáhl její umělecký šéf Jakub Šmíd po předloze, která je mému srdci nejbližší. To je samozřejmě zcela zbytečná informace, ale mám potřebu ji úvodem zdůraznit, neb Zločin a trest ve mně vždycky rozechvěje mé nejniternější a nejskrytější city, a to je pak člověk v takovém rozpoložení, že může klidně i nevědomky ublížit. Jedním dechem tedy musím raději dodat, že si práce Jakuba Šmída ...
(celý článek)Po zločinu musí následovat trest
Michaela Dočkalová : Daily Coffee, 24. 02. 2020
Stará dobrá ruská klasika, která nikdy neormzí. Alespoň v tom literárním podání rozhodně ne. Ale co když se toto dílo Fjodora Michajloviče Dostojevského adaptuje divadelně?
Klasika v moderním zpracování
Sama za sebe mohu prohlásit, že dílo F. M. Dostojevského Zločin a trest dostává na divadelních prknech Divadla D21 zcela nový rozměr. Je možné říci, že rozměr psychedelický. Jde toti...
Pokřivená láska na ruském sídlišti
Veronika Holečková : divadelni-noviny.cz, 08. 03. 2020
Období ruského realismu za sebou zanechalo poměrně bohaté dramatické dědictví. Čechov, Tolstý, Gogol… Přesto ale režiséři a dramaturgové stále touží po něčem víc, a tak adaptují a inscenují rozsáhlé ruské realistické romány, obzvláště pak ty, pod nimiž se podepsal Fjodor Michajlovič Dostojevskij. Jen v Praze najdeme jeho Bratry Karamazovi v Činoherním klubu nebo v divadle DIS...
(celý článek)Být mi tak patnáct
Jiří Koula : i-divadlo.cz, 14. 06. 2020
Divadlo D21 si pro tuto sezónu vytyčilo téma “Kam až smíme?”. A vláda v posledních měsících poskytla jasnou odpověď: Nejlépe nikam a rozhodně ne do divadla. To už naštěstí přestává být pravdou, takže se podívejme na Zločin a trest, jednu z inscenací, jež na tuto otázku hledají odpověď. Původně jsem ji chtěl strhat, ale jak jsem o ní přemýšlel, postupně jsem dospěl k tomu, že ji chci hanět přede...
(celý článek)ZÁPAS NA BITEVNÍM POLI A V OPRÝSKANÉM ČINŽÁKU
Josef Rubeš : Svět a divadlo 05/2020, 12. 11. 2020
ZLOČIN A TREST – VOJNA A MÍR
Dva z největších románů ruské klasické literatury, Vojna a mír a Zločin a trest, vznikaly ve stejné době, v neklidných 60. letech 19. století, a od vydání je dělily jen měsíce (1). Změny prováděné carem Alexandrem II. (zrušení nevolnictví a reforma soudnictví) dál prohlubovaly napětí v mění...
(celý článek)
